1-20
of
600,903
results
-
Routledge Studies in Chinese T...Dialect Voice and Identity in Chinese Translation is the first book-length att... Dialect Voice and Identity in Chinese Translation is the first book-length attempt to undertake a descriptive investigation of how dialect in British and American novels and dramas is translated into Chinese. Dialect plays an essential role in... more
-
Routledge Studies in Chinese T...Translating Tagore s Stray Birds into Chinese explores the choices in poetry t... Translating Tagore s Stray Birds into Chinese explores the choices in poetry translation in light of Systemic Functional Linguistics (SFL) and illustrates the ways in which readers can achieve a deeper understanding of translated works in English... more
-
Routledge Studies in Chinese L...The Right Periphery in L2 Chinese is among the first to try to incorporate bot... The Right Periphery in L2 Chinese is among the first to try to incorporate both advanced linguistic and acquisition perspectives to show how eight sentence-final particles are represented in English-speaking learners L2 Chinese. more
-
Routledge Studies on the Chine...The China Development Research Foundation is one of the leading economic and s... The China Development Research Foundation is one of the leading economic and social think tanks in China where many of the theoretical underpinnings and policy details of economic reform were formulated. This book is the first of a series which... more
-
Routledge Studies in Chinese T...Against the historical background of Chinese translation in the West and the e... Against the historical background of Chinese translation in the West and the emergence of several prominent European translators of China this book examines the role of a translator in terms of cross-cultural communication the image of the foreign... more
-
Routledge Studies in Chinese T...Against the historical background of Chinese translation in the West and the e... Against the historical background of Chinese translation in the West and the emergence of several prominent European translators of China this book examines the role of a translator in terms of cross-cultural communication the image of the foreign... more
-
Routledge Studies in Chinese T...A Deaf Take on Non-Equivalence in Written Chinese Translation examines the iss... A Deaf Take on Non-Equivalence in Written Chinese Translation examines the issue of lexical non-equivalence between written Chinese and Hong Kong Sign Language (HKSL) translation describing its theoretical and practical implications. This research... more
-
Routledge Studies in Chinese a...Reading in Chinese as an Additional Language focuses on Chinese literacy acqui... Reading in Chinese as an Additional Language focuses on Chinese literacy acquisition which has been considered most difficult by both learners and teachers of Chinese as an additional language (CAL).　　 Three major areas are covered: (1)... more
-
Routledge Studies in Chinese D...The monograph provides ethnographically informed analyses of indigenous kin in... The monograph provides ethnographically informed analyses of indigenous kin interactions in three Chinese diasporic households in the county of Los Angeles California U.S.A. Drawing upon the approach that regards talk as a form of social practice... more
-
Routledge Studies in Chinese C...Since 1949 Chinese film has been greatly influenced by a variety of historical... Since 1949 Chinese film has been greatly influenced by a variety of historical cultural and political events in the history of the People s Republic of China. This volume explores the development of Chinese film from 1949 to 1976. This volume... more
-
Routledge Studies in Chinese T...Terminology Translation in Chinese Contexts: Theory and Practice investigates ... Terminology Translation in Chinese Contexts: Theory and Practice investigates the theory and practice of terminology translation terminology management and scholarship within the distinctive milieu of Chinese and explores the complex relationship... more
-
Routledge Studies on the Chine...China has achieved remarkable sustained economic growth under the policies of ... China has achieved remarkable sustained economic growth under the policies of reform and opening up put into place since the late 1970s. China s industrial policies have nurtured a large group of firms with high profits and a high market... more
-
Routledge Studies in Chinese T...Culture Specific Items in Chinese to English Video Game Translation aims to in... Culture Specific Items in Chinese to English Video Game Translation aims to investigate the Chinese to English translation of culture-specific items (CSIs) in the localisation of a wuxia role-playing game (RPG). This monograph provides... more
-
Routledge Studies on the Chine...Bringing a new dimension to the study of citizenship Chinese Citizenship exami... Bringing a new dimension to the study of citizenship Chinese Citizenship examines how individuals at the margins of Chinese society deal with state efforts to transform them into model citizens in the late 1990s and early 2000s. Based on extensive... more
-
Routledge Studies in Chinese L...Looking at everyday Mandarin Chinese conversations this book provides a compre... Looking at everyday Mandarin Chinese conversations this book provides a comprehensive examination of the practices used in producing Chinese increments. Increments have been identified as a key nexus that evinces how human interactional practices... more
-
Routledge Studies on the Chine...Coal mining is one of China s largest industries and provides an excellent cas... Coal mining is one of China s largest industries and provides an excellent case study through which to consider the broader issues of China s transition from socialism to capitalism focussing on the shift to a market economy the rise of rural... more
-
Routledge Studies on the Chine...From the 1970s to the 1990s China implemented a wide array of industrial polic... From the 1970s to the 1990s China implemented a wide array of industrial policies to build up indigenous big business groups in their attempts to catch-up with the industries of the developed world. With its entry into the WTO China is under huge... more
-
Routledge Studies on the Chine...Changes to corporate structure including the role of the corporate headquarter... Changes to corporate structure including the role of the corporate headquarters have been key factors in bringing about economic reform in China. In this penetrating and insightful book Xiao questions the conventional theory of the firm arguing that... more
-
Routledge Studies in Chinese D...Drawing on Systemic Functional Linguistics (SFL) this book introduces readers ... Drawing on Systemic Functional Linguistics (SFL) this book introduces readers to the methods for analysing discourse/texts written and spoken in the Chinese language. It presents Chinese discourse as a semantic unit adopting a trinocular view in... more
-
Routledge Studies in Chinese a...This book focusses on the teaching and learning of Chinese as a second languag... This book focusses on the teaching and learning of Chinese as a second language (CSL) in contemporary Taiwan. It explores linguistic social and pedagogical perspectives and offers unique insights into Taiwan s diverse language landscape from... more
Ads related to routledge studies on the chinese